Yazar arşivleri: Sendogan Yazici
Bıdık Annesi Olmak
İngilizce’deki, 1-3 yaş arasındaki çocukları nitelendirmek için kullanılan Toddler kelimesinin Türkçede tam karşılığı yok. Daha doğrusu Türkçede -henüz- böyle bir kategorizasyon yok. Amerikalı doktor Harvey Karp‘ın meşhur Mahallenin En Mutlu Bebeği (orijinal adı The Happiest Baby on the Block) kitabının devamı olan The Happiest Toddler on the Block, Türkçeye Mahallenin En Mutlu Yumurcağı olarak çevrilmişti. Ancak “yumurcak” kelimesi, çocuğun yaşından …