[author image=”http://arsiv.blogcuanne.com/wp-content/uploads/2017/05/17918037_635248973340140_3047293597901666431_o.jpg” ]EBRAR GÜLDEMLER – Anne, bibliyofil, çevirmen, öğretmen… İyiliğe, perilere, inceliklere, dengeye, kız kardeşlik kültürüne, barışmaya ve affetmeye, kelimelerin gücüne, her şeyin hayal etmekle başladığına ve en çok sevgiye inanıyor. Çocukları büyütünce gemi seyahatine çıkmayı planlıyor. Ebrar’ın tüm yazılarını buradan okuyabilirsiniz. [/author] Bu kitap hayatımıza girdiğinde bu kadar seveceğimizi hiç ama hiç tahmin etmemiştim. Başında “yolunu seç, masalını …
Etiket arşivleri: Ebrar Güldemler
Ufaklık ve Canavar
[author image=”http://arsiv.blogcuanne.com/wp-content/uploads/2017/05/17918037_635248973340140_3047293597901666431_o.jpg” ]EBRAR GÜLDEMLER – Anne, bibliyofil, çevirmen, öğretmen… İyiliğe, perilere, inceliklere, dengeye, kız kardeşlik kültürüne, barışmaya ve affetmeye, kelimelerin gücüne, her şeyin hayal etmekle başladığına ve en çok sevgiye inanıyor. Çocukları büyütünce gemi seyahatine çıkmayı planlıyor. Ebrar’ın tüm yazılarını buradan okuyabilirsiniz. [/author] Geçen hafta Elif’le oturuyoruz, planlar, işler ve tüm o ciddiyetin yanında zamanla derinleşen dostluğumuz. Ona “Hansel …
Işığın Yolu
[author image=”http://arsiv.blogcuanne.com/wp-content/uploads/2015/11/EbrarFoto.jpg” ]EBRAR GÜLDEMLER – Anne, bibliyofil, çevirmen, öğretmen… İyiliğe, perilere, inceliklere, dengeye, kız kardeşlik kültürüne, barışmaya ve affetmeye, kelimelerin gücüne, her şeyin hayal etmekle başladığına ve en çok sevgiye inanıyor. Çocukları büyütünce gemi seyahatine çıkmayı planlıyor. Ebrar’ın tüm yazılarını buradan okuyabilirsiniz. [/author] Bu kitap bir süredir merak ettiğim, okumaya fırsat bulamadığım bir kitaptı. Perşembe günü HTHayat’ın “Bağlanma Hikayelerimiz” …
Hamileyim, Yetersiz Değilim!
ScaryMommy.Com sitesinde yayınlanan bu yazı Ebrar Güldemler tarafından Türkçeleştirildi. *** Hamile olduğumu söylediğimden beri, insanlar bana oturup dinlenmemi söylüyor ve günlük işleri yapmak konusunda kendimi kötü hissetmeme sebep oluyorlar. Anlıyorum, hamile bir kadın görünce, onu rahat ettirmek ve fiziksel yükünü azaltmak istiyorsunuz, çünkü iyi bir insan olmak bunu gerektirir. Sonuçta kim bir pislik gibi davranıp hamile bir …
Basit ve Mutlu Yaşam
[author image=”http://arsiv.blogcuanne.com/wp-content/uploads/2015/11/EbrarFoto.jpg” ]EBRAR GÜLDEMLER – Anne, bibliyofil, çevirmen, öğretmen… İyiliğe, perilere, inceliklere, dengeye, kız kardeşlik kültürüne, barışmaya ve affetmeye, kelimelerin gücüne, her şeyin hayal etmekle başladığına ve en çok sevgiye inanıyor. Çocukları büyütünce gemi seyahatine çıkmayı planlıyor. Ebrar’ın tüm yazılarını buradan okuyabilirsiniz. [/author] Hayatımda hiç düzen tertip konusunda başarılı bir insan olamadım. En son bu konuda okuduğum kitap Marie …
Çocuklara Empatiyi Öğretmek
Nytimes.Com sitesinde yayınlanan bu yazı Ebrar Güldemler tarafından Türkçeleştirildi. *** Empati, bir başka insanın bakış açısından bakmaktan fazlası. Satış görevlileri, siyasetçiler, oyuncular bu tür “bakış açısı” becerisini mesleklerinde kullanıyorlar. Dolandırıcılar ve işkenceciler de kurbanlarını kendi çıkarları doğrultusunda manipüle etmekte kullanıyorlar. Gerçekten empati sahibi olmak için çocukların bir başkasının bakış açısını anlamaktan daha fazlasını öğrenmeleri gerekiyor. Değer …
Çocuğunuz Çok Erken Uyandığında
Lettersfromthenest sitesinde yayınlanan bu yazı Ebrar Güldemler tarafından Türkçeleştirildi. *** “Bari bugün olmasın” dedim kendi kendime. Koridordan bana doğru yürüyen çıplak ayakların sesini duyduğumda, masada oturmuş okuyor ya da yazıyordum. Sırf kendine ait bir zamana sahip olabilmek için erken uyanan biri olarak, koridordan gelen ve giderek yükselen mızıltı, en ışıltılı sabahımın o sessiz molasını böldü. İçimi çekere kitabım kapadım, …
Keçi ve Ben
[author image=”http://arsiv.blogcuanne.com/wp-content/uploads/2015/11/EbrarFoto.jpg” ]EBRAR GÜLDEMLER – Anne, bibliyofil, çevirmen, öğretmen… İyiliğe, perilere, inceliklere, dengeye, kız kardeşlik kültürüne, barışmaya ve affetmeye, kelimelerin gücüne, her şeyin hayal etmekle başladığına ve en çok sevgiye inanıyor. Çocukları büyütünce gemi seyahatine çıkmayı planlıyor. Ebrar’ın tüm yazılarını buradan okuyabilirsiniz. [/author] Bu kitap benim için tüm Fatih Erdoğan kitaplarından ayrı bir yere sahip. Çünkü bizim o mükemmel …
Sevgili Koca, Yardım mı Etmek İstiyorsun?
Mom.me sitesinde yayınlanan bu yazı Ebrar Güldemler tarafından Türkçeleştirildi. *** Hani o arkadaşınızın, çocukları çok iyi idare eden ve destek olan kocası vardır ya? İşte ben o adamla evliyim. Nereden mi biliyorum? Çünkü o adam bana sürekli çocukları ne kadar iyi idare ettiğini ve bana nasıl destek olduğunu söyleyip duruyor. Dürüst olalım, bir insanın kendi …
Okumaya devam et “Sevgili Koca, Yardım mı Etmek İstiyorsun?”
Obezitenin Sebebi, Ebeveynlerin Yeme Alışkanlıkları
DailyMail.Co.Uk sitesinde yayınlanan bu yazı Ebrar Güldemler tarafından Türkçeleştirildi. *** Yapılan araştırmalara göre, çocuk dönemi obezitesinin başlıca nedeni fast food değil, ebeveynlerin kötü yemek alışkanlıkları. North Carolina Üniversitesi’nde yapılan bir araştırmada, obezitenin evdeki yeme alışkanlıklarından öğrenildiği sonucuna varıldı. Okullarda ve evde sunulan fast food’un da obeziteye katkısı, az sebze ve fazla koruyucu içermesiyle gerçekleşiyor. Evde sağlıklı yemekler …
Okumaya devam et “Obezitenin Sebebi, Ebeveynlerin Yeme Alışkanlıkları”